{"id":25781,"date":"2026-03-11T09:44:21","date_gmt":"2026-03-11T09:44:21","guid":{"rendered":"https:\/\/radiotemuco.com\/home\/?p=25781"},"modified":"2026-03-11T09:44:21","modified_gmt":"2026-03-11T09:44:21","slug":"hortaliceras-mapuche-apelan-a-la-tolerancia-y-al-dialogo-con-municipio-de-temuco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiotemuco.com\/home\/hortaliceras-mapuche-apelan-a-la-tolerancia-y-al-dialogo-con-municipio-de-temuco\/","title":{"rendered":"Hortaliceras mapuche apelan a la tolerancia y al di\u00e1logo con Municipio de Temuco"},"content":{"rendered":"<div><span style=\"font-family: garamond, times new roman, serif; font-size: large;\">En el D\u00eda Internacional de la Mujer Trabajadora, las hortaliceras y productoras mapuche de la Asociaci\u00f3n KelluZomoWen, se refirieron a las diligencias efectuadas respecto al nuevo desalojo por parte de la Municipalidad de Temuco de los puestos de trabajo de las mujeres campesinas hortaliceras del paseo Bulnes de Temuco.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: garamond, times new roman, serif; font-size: large;\"><br \/>\nYolanda Llanquitur, presidenta de la Asociaci\u00f3n KelluZomoWen, expres\u00f3 que como trabajadoras, hortaliceras y mujeres mapuche, sienten menoscabo, porque el municipio de Temuco retir\u00f3 los wankos (asiento bajo) sin avisarles, lo que les dej\u00f3 sin sus lugares de trabajo, hecho que les afecta en gran manera, porque, pese a haber presentado todas sus credenciales a la municipalidad, se manifiesta que no son agricultoras ni que son mujeres mapuche, y que, adem\u00e1s, supuestamente, se disfrazan de mapuche, pese llevar a\u00f1os en el comercio en las intersecciones de calles Bulnes con Montt.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: garamond, times new roman, serif; font-size: large;\"><br \/>\nYolanda Llanquitur dijo tambi\u00e9n que, han mantenido por a\u00f1os los documentos que les entreg\u00f3 el municipio temuquense, por lo que no aceptar\u00e1n quedar como itinerantes en la ciudad, y que se fijar\u00e1n en el sector donde requieren trabajar, es decir, en el paseo Bulnes, porque para ellas ha sido exitoso vender su producci\u00f3n en dicha vereda, lo que ya es una tradici\u00f3n que proviene de su cultura, la que ha sido ejercida por generaciones, para lo que poseen el reconocimiento de INDAP, a trav\u00e9s de su calidad PDTI.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: garamond, times new roman, serif; font-size: large;\"><br \/>\nPor su parte, ANEF La Araucan\u00eda, a trav\u00e9s de su presidenta, Sandra Mar\u00edn Cheuquelaf denunci\u00f3 que la problem\u00e1tica sufrida constantemente por las hortaliceras se origina en la anterior administraci\u00f3n edilicia de Becker, lo que produce angustia a las trabajadoras hortaliceras. En la actualidad, detall\u00f3 la dirigenta, se ha podido denunciar p\u00fablicamente el maltrato motivado por un odio que rechaza que estas mujeres vistan como mapuche y se ubiquen en la vereda para trabajar, quienes, incluso, han sido violentadas o encarceladas. Adem\u00e1s, sostuvo Mar\u00edn Cheuquelaf, sacan los wankos sin mediar di\u00e1logo con ellas, hecho que les preocupa y causa angustia, coyuntura que les lleva a la resistencia o weichan.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: garamond, times new roman, serif; font-size: large;\"><br \/>\nA prop\u00f3sito del d\u00eda internacional de la Mujer, Sandra Mar\u00edn Cheuquelaf dijo que las hortaliceras tienen sus trabajos establecidos en su territorio, donde cosechan sus hortalizas, flores y donde ellas cultivan, por lo cual poseen reconocimiento oficial de INDAP, hecho por lo que la ANEF las apoya, dado que cuentan con iniciaci\u00f3n de actividades como mujeres hortaliceras, luego, con el paso del tiempo, se organizaron para obtener el reconocimiento de la CONADI, donde obtuvieron su PJ como Asociaci\u00f3n Ind\u00edgena.<\/p>\n<p>Karina Riquelme, abogada de la Asociaci\u00f3n KelluZomoWen, a\u00f1adi\u00f3 que buscar\u00e1n generar espacios de di\u00e1logo con la autoridad comunal, para allanar el respeto a las hortaliceras desde su diversidad, porque se comete un error al desconocer su pertenencia regional o su maltrato.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: garamond, times new roman, serif; font-size: large;\"><br \/>\nLa abogada Riquelme manifest\u00f3 que es impreciso decir que las hortaliceras no son de la zona, o que tampoco son productoras e incluso, desconocer que son mapuche, porque deja abierto a revisar a todas las personas que trabajan en Temuco, y que no tiene sentido el manifestar que solo quienes son de la capital regional podr\u00edan trabajar exclusivamente en la ciudad, pues, no tiene sentido, recalc\u00f3 la jurista.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: garamond, times new roman, serif; font-size: large;\"><br \/>\nUna de las asistentes de Villa Porma, comuna de Vilc\u00fan, manifest\u00f3 que muchos llegan desde distintas partes de la regi\u00f3n al centro de Temuco, porque las comunas son chicas, por lo que no alcanzan a vender sus verduras o tortillas, por lo que llegan a la capital regional para hacerlo, por lo que deben estar s\u00ed o s\u00ed en Temuco como mujeres mapuche, lo que se ha efectuado por muchas generaciones, y forma parte de sus tradiciones de comercio.<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el D\u00eda Internacional de la Mujer Trabajadora, las hortaliceras y productoras mapuche de la Asociaci\u00f3n KelluZomoWen, se refirieron a las diligencias efectuadas respecto al nuevo desalojo por parte de la Municipalidad de Temuco de los puestos de trabajo de las mujeres campesinas hortaliceras del paseo Bulnes de Temuco. Yolanda Llanquitur, presidenta de la Asociaci\u00f3n KelluZomoWen, expres\u00f3 que como trabajadoras, hortaliceras y mujeres mapuche, sienten menoscabo, porque el municipio de Temuco retir\u00f3 los wankos (asiento bajo) sin avisarles, lo que les dej\u00f3 sin sus lugares de trabajo, hecho que les afecta en gran manera, porque, pese a haber presentado todas sus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25782,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,7,2],"tags":[],"class_list":["post-25781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","category-nacional","category-regionales"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/radiotemuco.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/vlcsnap-2026-03-10-12h47m51s812.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiotemuco.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiotemuco.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiotemuco.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotemuco.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotemuco.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25781"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiotemuco.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25783,"href":"https:\/\/radiotemuco.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25781\/revisions\/25783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotemuco.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiotemuco.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotemuco.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotemuco.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}